RAPATRIEMENT À L’ÉTRANGER
Rapatriement d’un défunt depuis la Suisse
Le rapatriement vers le pays d’origine suit des règles strictes. Nous réunissons les documents, préparons le cercueil de zinc et organisons le transport – au départ de toute la Suisse.
Ce dont nous nous chargeons
Documents, cercueil et transport – tout par nos soins.
Le pays de destination, la compagnie aérienne et le consulat posent chacun leurs exigences. Nous les connaissons et nous nous en chargeons.
- Laissez-passer mortuaire et acte de décès
- Traductions et légalisations requises
- Formalités auprès du consulat du pays de destination
- Cercueil de zinc soudé, conforme aux prescriptions internationales
- Réservation du fret aérien depuis Genève ou Zurich
- Transport routier vers les pays voisins
- Exhumation préalable si le défunt est déjà inhumé en Suisse
- Remise à l’entreprise de pompes funèbres du pays de destination
Déroulement
Cinq étapes – transparentes et sans mauvaise surprise.
C’est la procédure d’autorisation qui prend le plus de temps. Après le premier entretien, nous vous indiquons un calendrier réaliste.
Premier entretien
Vous nous décrivez la situation. Nous examinons gratuitement les conditions.
Offre écrite
Un devis détaillé avec toutes les positions. Vous décidez seulement après.
Autorisation
Nous déposons la demande et assurons le suivi auprès des autorités.
Exécution
Ouverture de la tombe et exhumation, à l’abri des regards et avec respect.
Nouvelle inhumation ou rapatriement
Translocation en Suisse ou transport vers le pays de destination.
Questions fréquentes
Ce que les proches nous demandent.
Combien de temps prend un rapatriement ?
Si le défunt n’est pas encore inhumé, comptez en général quelques jours ouvrables. Si une exhumation est nécessaire au préalable, la procédure d’autorisation détermine le calendrier.
Un cercueil de zinc est-il obligatoire ?
Pour la plupart des transports transfrontaliers, oui. Le cercueil de zinc soudé est exigé par la majorité des compagnies aériennes et des pays de destination.
Qu’est-ce que le laissez-passer mortuaire ?
C’est le document officiel qui autorise le transport international d’un défunt. Il est délivré par l’autorité compétente et accompagne le cercueil pendant tout le trajet.
Organisez-vous aussi le rapatriement après une exhumation ?
Oui. C’est même l’un de nos cas les plus fréquents : nous obtenons l’autorisation d’exhumer, ouvrons la tombe et enchaînons directement sur le rapatriement.
Premier entretien gratuit
Parlez-nous-en – même si vous hésitez encore.
Décrivez-nous la situation. Nous examinons gratuitement les conditions et vous disons honnêtement ce qui est possible. Les frais n’interviennent qu’ensuite.